Hon är lite osannolikt beskriven i boken. Hon är jättesmal, anorektisk och pytteliten, äter bara skräpmat och röker hela tiden. Hon är ful, fast männen vill ändå ha henne.
Noomi Rapace diskuterar begärskonstruktionerna i Män som hatar kvinnor i Expressen. Eftersom det inte ansågs troligt att Mikael Blomkvist skulle åtrå Lisbeth Salander om hon inte gjordes snyggare än i boken, så fixade Noomi till sig. Blomkvists begärlighet verkar dock ha varit en icke-fråga.